ဒီ Portable ေဆာ့၀ဲေလးက အသံထြက္ႏွင့္တကြ အသံုးျပဳလို႔ ရတဲ့ အဘိဓာန္ ေဆာ့၀ဲေလး ပါ။ ဖိုင္ထဲက Lingoes.exe ကို Run ပါ။ ေဆာ့၀ဲေလးကို Run ထားရင္ ပံုမွာ ျပထားတဲ့အတိုင္း Lingoes window ေလးတတ္လာ ပါလိမ့္မယ္။ ကိုယ္ရွာခ်င္တဲ့ အဂၤလိပ္ ေဝါဟာရ တစ္ခုကို အက်ယ္ ျပန္ရွင္း ေပးပါတယ္။
အသံကလစ္ကို ႏွိပ္ၾကည့္ၿပီး ကိုယ္ရွာတဲ့ စကားလံုးရဲ့ အသံထြက္ကို လည္း နားေထာင္ ႏုိင္ပါေသးတယ္။ ထိုျပင္ ကြန္ပ်ဴတာထဲက အဂၤလိပ္ စကားလံုးကို ျဖစ္ျဖစ္၊ အင္တာနက္ေပၚက စကားလံုးကို ျဖစ္ျဖစ္ အဓိပၸာယ္ သိခ်င္တယ္ ဆိုရင္လည္း ကိုယ္သိခ်င္တဲ့ စကားလံုးကို ကလစ္ေပးၿပီး Ctrl ကို ႏွိပ္လိုက္ရင္ Lingoes က ခ်က္ခ်င္း အဓိပၸာယ္ ျပန္ဖြင့္ေပးပါတယ္။ မိမိစက္က အင္တာနက္ သံုးမထားရင္ english to english ဘာသာ ျပန္ေပး ပါတယ္။ အင္တာနက္ အြန္လိုင္း သံုးထားစဥ္မွာေတာ့ Text Translation ကို ႏွိပ္ပါက ဘာသာေပါင္း ( ၅၀ ) ေက်ာ္ကို အျပန္အလွန္ ရွာလို႔ ရပါတယ္။
ခုကၽြန္ေတာ္ ေျပာတာေတြက Default style အတိုင္း ေျပာလိုက္တာပါ။ အေသးစိတ္ ကိုေတာ့ Help ထဲကို ၀င္ဖတ္ ႏိုင္ပါတယ္။ Lingoes ကို Exit လုပ္ခ်င္ရင္ေတာ့ gtalk တို႔လိုပဲ ေမာ္နီတာက Tool Bar မွာ Lingoes logo ကို Right ကလစ္ ႏွိပ္ၿပီး Exit လုပ္လို႔ ရပါတယ္။
ကဲသူငယ္ခ်င္းတုိ ့စိတ္၀င္စားရင္ဒီေနရာေလးမွာ ယူလုိက္ေနာ္..